Decaimiento Alfa
Published on November 30, 2010 by CdTj-2 · Sin Comentarios ·- La intervención forma parte de un amplio trabajo de investigación con sobrevivientes de las bombas atómicas lanzadas por EU sobre las ciudades de Hiroshima y Nagasaki.
<<AudioNota>>
Tijuana-BC Noviembre 30 de 2010
-Cecut-
Como parte de un amplio trabajo de investigación con sobrevivientes de las bombas atómicas lanzadas por Estados Unidos sobre las ciudades de Hiroshima y Nagasaki en agosto de 1945, Shinpei Takeda, artista japonés radicado en Tijuana, presentará en el Centro Cultural Tijuana la intervención artístico-arquitectónica Decaimiento Alfa | Alpha Decay, en la que participó el arquitecto Gabriel Martínez, bajo la curaduría de Marcela Quiroz, a inaugurarse el viernes 3 de diciembre a las 7:00 p.m. en el Pasillo Inglés.
Durante los últimos 5 años de su vida, Shinpei Takeda ha entrevistado a 60 sobrevivientes del exterminio masivo, emigrados a diversos países del continente americano. Durante sus viajes al encuentro de sus testigos, Takeda fue ofrendando su cuerpo como escucha y eco de las historias de otros luchando por encontrar en su propia obra la fuerza y formas de configuración que pudieran dar lugar a aquello inenarrable que habita todo testimonio.
La mayor parte del acervo documental que Shinpei Takeda ha acumulado pertenece al archivo de The Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Victims. Sus entrevistas han dado origen al premiado documental Hiroshima-Nagasaki Downloaded (2009), que será proyectado como parte de su exposición.
La intervención artístico-arquitectónica multisensorial Decaimiento Alfa | Alpha Decay es de naturaleza íntima e invasiva, condensando un proceso de profunda introspección sobre los límites de la naturaleza humana. Revestido del dolor acumulado por otros cuerpos y generaciones que en (in)directo linaje le alimentan, Takeda habla ahora de sus radiaciones exponiendo su propio cuerpo en decaimiento.
Entre escombros, un pabellón de cartón diseñado por el arquitecto Gabriel Martínez expone su propia fragilidad. El cartón –material frecuentemente utilizado como resguardo y cobijo en condiciones precarias– fue elegido por el arquitecto como materia simbólica para ofrecer albergue a la intervención artística de Takeda. Capaz de proveer un sólido, aun cuando efímero, soporte estructural, la sutil textura del cartón ofrece al cuerpo y la mirada una estancia poco suntuosa, sincera y hospitalaria.
Sobre el exterior de cada caja de cartón Takeda trazó en grafito la vibración del timbre de voz de 23 sobrevivientes. Sus dibujos son reproducción gráfica de la vibración de la voz. Cada cartón contiene 72 segundos de grabación (una pulgada equivale a un segundo de grabación). Así, los fragmentos seleccionados de cada entrevista reflejan 10 minutos sonoros; entre 8 y 10 tubos condensan el testimonio de cada persona.
La forma del pabellón diseñado por Martínez como caja de resonancia emula dos de los órganos internos más afectados por las radiaciones –estómago y matriz. La membrana transparente que cubre su exterior provoca un juego visual-luminoso que en determinadas horas del día parece desmaterializar el edificio metaforizando su existencia temporal y perecedera.
La techumbre ascendente del pabellón invoca el sentido reverencial que sugiere al cuerpo la entrada a un santuario –ligeramente inclinado y en silencio. Dispone también al visitante para penetrar su propio cuerpo y enunciar sus heridas. El diseño sutil de cubierta exterior del techo recuerda el flujo acuoso de los ríos de Hiroshima y Nagasaki cubriendo las tramas testimoniales que el espacio construido diagrama; invocación en textura sobre la potencia redentora del agua.
Al interior, la intensidad con que Takeda inflama el espacio engulle al espectador entre tonos, sonoridades y texturas expuestas. Su obra es un ejercicio en violento equilibrio que se despliega como memoria corporal visible. A través del collage fotográfico, pintura, chapopote, audio y video, Takeda expone entre capas su propia historia buscando un tiempo después para la devastación y los restos de un pasado asumido en pérdida.
Decaimiento Alfa | Alpha Decay es una obra integral que nace de la colaboración y germina en la experiencia compartida con el público. Ser parte del decaimiento significa explotar y explorar desde dentro nuestras propias afecciones para recordarnos que toda destrucción genera también la fuerza necesaria para reconstituirnos.
En una ciudad como Tijuana, acostumbrada a tratar con la violencia y sus desapariciones, Decaimiento Alfa | Alpha Decay apuesta por hacer memoria del germen de nuestro presente insistiendo en la potencia crítica del arte y la responsabilidad testimonial-intervencionista del artista.
Shinpei Takeda (Osaka, Japón, 1978). Artista multimediático trabaja en instalaciones visuales, videoproyecciones, intervenciones sonoras, filmes documentales y fotografía a gran escala emplazada en espacios públicos y privados en San Diego, Nueva York, Washington, D.C., y Bogota, Colombia.
Gabriel Martínez (México, DF, 1978). Arquitecto egresado de la Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco. Actualmente tiene a su cargo la construcción del desarrollo hotelero y vitivinícola: Encuentro Guadalupe en el Valle de Guadalupe, Ensenada. Desde el 2004 vive en Tijuana, BC.
Marcela Quiroz Luna (México, DF, 1974). Historiadora de arte y maestra en Estudios de Arte por la Universidad Iberoamericana (Santa Fe, Ciudad de México). Investigadora y curadora independiente. Directora curatorial de Art San Diego 2010.
La entrada es gratuita.
Takeda
Takeda
Sobre la AudioNota
-Una opción para personas ciegas, débiles visuales, con problemas de lectura, dislexia, bajo nivel de alfabetización o que prefieren escuchar la información-
No hay sonido: de ser así deberás descargar Quicktime/Lo puedes hacer desde el siguiente link http://www.apple.com/es/quicktime/download/
La reproducción automática: dependerá del navegador Web (Internet Explorer, Firefox, Midori, Opera, entre otros) y el Sistema Operativo (Windows, Ubuntu)
No se reproduce de manera automática: de ser ser así, entonces de clic en el icono de Play, siempre y cuando tenga instalado el Plugin (software) de Quicktime.
El formato de audio es mp3
Más sobre la AudioNota: la voz digital utilizada en la AudioNota es cortesía de la empresa española Verbio (Verbio.com) para Portal CiudadTijuana.
Verbio se encuentra ubicada en Loreto, 44 Bajos Derecha 08029 – Barcelona (España)
Tags: CECUT, ciudadtijuana, Gabriel Martínez, Hiroshima, Marcela Quiroz, Nagasaki, Shinpei Takeda
